书册内容庞杂，难以详录。
前面大半本为叶鹤尧所写，时间起自武成二十四年三月壬寅变法之初，也就是陈梁起兵前一个月。原文基本为南疆通用语写作，有涉及证人口述时则混用各地方言如实记录。
【壬寅变法中，梁王在明，叶家在暗。】
叶鹤尧随后记录了叶家在京中的种种运作。也正是从这里，他在父亲创立的死士制度的基础上，开始构建后来的情报线。
【世家实在猖狂！五月二十三日、七月初九日、八月十六日，致明三次被刺，近乎丧命。连月来多地异象频发，有暴民入府衙生乱。新擢官员接连被举私德不端，抑或家中亲人被害，余者惶然不安，皆称病告假。太史局连发预警，世家联合朝中要员施压。变法寸步难行。】
【……。活尸事关重大，即刻上达天听。二十四年九月初四，臣奉密旨，遣心腹深入南疆调查。……】
（以上为国语写作，原文誊抄。以下开始为南疆文写作。）
【……。十月初，卧底断联。……】
【十月中，再遣心腹卧底。】
叶鹤尧在此处另外加页，记录了这十几个人的信息。他们都是叶家死士，多数没有留下名字，只有编号和样貌小像，后面跟着卧底的地点和身份。从字迹上看，记录时间前后不一，并且有过多次修改和补充。大多数人名字旁都已经画了红圈，剩下的几乎都是点。红圈代表确认死亡，点代表断联。
【十一月初五记。……，活尸愈发猖獗。朝中已与南疆展开合作三月有余，然拉锯扯皮，久久未果。朝野上下与百姓之中不满之声甚嚣尘上，对南疆亦渐生敌意。】（原文直译应为相互推诿，叶臻译作拉锯扯皮，叶瞻淇保留此译）
这下面还有一行小字，是用国语写的大白话。叶鹤尧写道：“那陈梁哪里来的活尸？南疆王说自己无辜就真的无辜了？这合作分明是在拖延时间，混淆视听，实在荒唐！”
【十一月十七日。悲愤难当。致明何罪之有？早前便该制止合作。】
十一月十七日，叶臻记得，那是苏凌远下狱的日子。看到父亲如此义愤的记述，想到哥哥在狱中吃的苦头，她翻译时手都是抖的，尽力克制，才让自己写下的文字客观冷静。
【……，变法却已无指望。西南气焰更甚。……，致明入狱，与南疆合作陷入僵局。……，苏勒牧竟反疑我朝居心，欲终止合作，当真可笑至极！……，南疆情报线建立受挫，死伤惨重，暂缓计划。】
【十二月初三，见致明于狱中。】
这一段，叶鹤尧详述了与苏凌远狱中会面的对话。苏凌远让叶家无需为他奔走，他愿意留在狱中吸引西南世家注意力，为叶家争取时间。苏凌远不同意叶家接手与南疆的交涉，但叶鹤尧坚持己见。二人争吵，不欢而散。
叶臻看得五味杂陈。叶鹤尧坚持己见，难道是因为没有预见后果么？她无从考据苏勒牧当时的立场，但事后来看，苏凌远因为勾结南疆的罪名入狱，说明当时的政局齐国和南疆已经势同水火，无论苏勒牧原本是不是真心想要帮忙解决活尸，叶家此时明哲保身的做法应当是切断与他的联系；哪怕要和南疆方面交涉，也应该是在明面上，通过外交手段来解决。然而，以当时朝中的情况，明面上和南疆交涉无非是延续之前相互扯皮的局面，于解决活尸问题毫无助益。而南疆方面情报线屡屡受挫。就算叶鹤尧知道苏勒牧居心不良，也只能通过他来打开局面。
她据此猜测，一开始，南疆方面，至少南疆王庭并没有勾结陈梁、勾结世家在齐国境内作乱的想法。但猖獗的活尸让他们百口莫辩，舆论把他们推到了与齐国对立的位置，渐渐的，他们很可能就这么顺势而为，正式下场要从齐国国内分一杯羹。
【……，利用苏勒牧的人脉，使情报线进驻南疆十二城，与国内成合纵连横之势。兵分两路，其一追查陈梁，其二追查活尸。】
利用苏勒牧的人脉。叶臻感到很难过。她不知道当时叶鹤尧和苏勒牧之间到底达成了什么样的利益交换。这个举动虽然让情报线得以建立，但确确实实给政敌留下了叶家通敌的把柄。
【陈梁其人，虽有画像，难觅踪迹，唯阊闾二将代传其令，当有异。】
（二十四年十二月至次年五月，多次寻找陈梁均未果，证人口述摘录如下，详见原文）
【……】
【或并无陈梁。】
叶臻翻译到这句时大为震撼。父亲竟在那时就怀疑陈梁身份有异？陈梁当真是个虚构出来的概念？
【自三月起，再遣死士入南疆中枢潜伏。然此计耗时日久，恐变数甚多。】
这里叶鹤尧要求死士彻底把自己变成南疆人，一步步接近南疆政治的核心。但南疆十二城实际各有其主，且世家大族权势滔天，此计难如登天，即便成功，也可能收效甚微。叶臻翻看了前面死士信息的记录，其中并未提到这个计划成功与否。
【查实：活尸起于南六城。……，发现陈、代走私军火，来源同为南六城。……】（原文中写为chen、dai，叶臻认为此处应指陈崇绪及代元熙，至少是指这两家）
这一条是武成二十五年七月底的记录。后面贴了好几页纸，是情报线上传来的调查记录，有证人口供和账目等。
【十二月二十三日，确认火器来源为南海Wenn。】
叶臻拿着这部分原文给苏冉看：“你看这个Wenn是不是有点熟悉？”
苏冉看了片刻，说道：“应该就是那个Wenn。我们一般叫他们温家。”
这个温家，苏冉做生意的时候和他们打过交道，是南海那边一个富可敌国的大家族，手里有很多黑白两道的生意，敢做这样跨国的军火走私也不奇怪。
既然开始讨论，苏冉便也拉着叶臻看她手里的那几段，“你看这个Sullerm，是不是南疆大王子苏勒牧？这个Wuu家是做什么的，你知道吗？”
叶臻就着她的手看去，只见叶鹤尧写道：
【二十六年二月初四。乔装赴平城，与Sullerm于Wuu之别院会面。】（Wuu：原文如此，推测为家族姓氏）
叶鹤尧随即叙述了见面的详细过程。他说自己找到了这个Wuu家的小公子为他们牵线搭桥。到了Wuu家后，经过一番谈判，Wuu答应了帮他们揪出制作活尸的人。他们说，他们也很看不起这种兴风作浪、破坏和平的小人。而苏勒牧则表示会在南疆王面前说项，缓和齐国与南疆的关系。
叶臻皱眉思索许久，摇了摇头。
叶瞻淇这时抓着两张纸过来，说：“这段是谁翻译的？这个当克蒙自是什么人？这里就出现过Wuu这个家族了，说当克蒙自去Wuu家拜访过，想要拜当时任大祭司的Wuu家家主为师，不过Wuu家拒绝了，说自己不想牵涉政治。原文在这儿。”
叶臻回过神来，说：“当克蒙自是我写的音译，忘记批注了。原文写的DangkMeenz，那个人是当时平城的少主。”她看了看原文，说道：“对，就是这段。陈、代两家走私火器，就是通过这个人。当克蒙自在南六城很活跃，想要壮大平城的实力。这个Wuu家看起来是南六城很有名的大家族，等回头查查书应该就知道了。”
三人觉得如果再各自译写的话可能会漏掉许多关键信息，于是干脆凑到一起往下看。然而，接下来的内容却让他们遍体生寒。
【Wuu竟早与当克蒙自串通一气。……，事已至此，退也无用。……，活尸之后，走私之军火亦在陈梁叛军中出现。……，由此推测，我国境内，陈、代二人早有异心。……，此军火不知何故，威力远胜寻常，且数目之巨难以确证，故不敢妄动。……】
叶臻蹙眉道：“我记得，这时候安宁侯和襄阳侯他们确实出兵了，都是帮朝廷打叛军的。为了保护当地百姓，他们两家死了不少人，民间都很感激他们。”
苏冉道：“可不就是会演么？”她接着说：“若说保护百姓，谢家军才是真的死伤惨重。老侯爷就是这么没的。”
叶臻不由想起谢幼清。谢老侯爷马革裹尸，谢幼清作为独子袭爵时才十九岁，后面平乱时更是数度出生入死，立下汗马功劳，这正是他那柄御赐折扇的来历，也是谢家至今得以保留十万兵马镇守一方的缘由。而全国各地，诸如汝南折冲府楚家这样满门忠烈的也不在少数。大家都忙着为死去的亲友伤心，忙着对付活尸，忙着对抗叛军，只有真正的凶手才有闲情逸致作秀。而满门忠烈的功勋无人诉说，流亡的百姓又只需三言两语，便能对凶手和救命恩人确信无疑。
“你们看！”苏冉指着后面的文字道。
叶臻看了这一段的起首，瞳孔震缩，当即一目十行地往下看去。
【林弟竟同陈家如此亲密。……，始觉陈害我叶家之心，然木已成舟，……，料我叶家不久将逢大难。然调查未尽，须留后手。……，遂令叶明逐步叛出叶家。计划如下：……】
“……”叶臻沉默了。这是什么操作？她一点点看下去，放任叶鹤林亲近陈霖和陈震，让叶明接待陈震等等，竟然都是设计好的？
“这是说崖州么？”叶瞻淇忽然指着一处道。
叶臻看去，只见叶鹤尧写道：
【……，家母丧期将毕，令吾弟远放崖州任知县，此为后路。……】
广告位置下