于敬元不光一天多久翻译完毕,并且还不要钱,无疑让我极为错愕。
而且听他的声音就知道,他恐怕是晚上没睡觉,连夜在做这件事,甚至给我打电话之前,可能才刚完成。
“这怎么能行?该给的钱肯定要给,而且不是说了不急吗,你怎么这么急着就翻译出来了?”
于敬元苦笑说:“看起来就停不下来了,我就一边看一边翻译,居然不知不觉就全弄出来了……”
日记上面的内容,毕竟都是口语化的东西,翻译起来比较容易。
然而用了这么点时间就翻译过来,也不是一般人能做到的。
除非是内容真的极度吸引人,翻译的也足够认真,才能这么快就解决。
不过这么快翻译过来,倒是也让我很高兴。
虽然有点奇怪,于敬元干嘛突然不要钱了,但我也对翻译过来的内容更感兴趣,就先打开文档看了起来,让于敬元先去休息一下,等他休息过来了,我再给他回电话。
那边答应下来后,我就先挂了电话,打开文档仔细看了起来。
不出意外的,在密道里发现日本兵尸体的时候,还真给我猜着了,这人算是个存有良知,认为侵略行为是不义之举,并且随着时间推进,愈发的良心不安。
人有的时候,的确是很复杂,二战的历史我也有了解。
当时日本几乎是举国上下,都被军国主义思想所洗脑,加上武士道精神,让日军显得极端的癫狂,然而那么大的群体当中,也会存在一些特殊的‘异类’。
就我所知日本人当中,也有支持共产主义,反对战争的人存在。
甚至在见到战争的残酷,以及中国人民所受到的苦难后,转头叛变加入了抗日队伍帮忙一起打日本人的存在。
日记内容虽然挺多的,不过倒是能看出其中的几个阶段。
日记主人在见识过第一次战斗后,就极端的抗拒参加战斗,而正是这样,也备受长官和其他日本兵的欺凌,几乎是每天都在这样的日子里度过,不光需要替长官端屎端尿,还要去洗其他日本兵的衣服。
这几乎成了一个杂务兵,不光是如此,做了这些事有战斗的时候他也会被逼着上战场。
日记主人机缘巧合下,被调来了这里,原本以为是远离战场了,然而没想到的却是,到了这里后,他逐渐发现了不对劲,慢慢察觉到了这里的一切,最终意识到,到底哪里才是真正的地狱……。
密道内的秘密基地,每天不知道要死去多少孩子。
这让日记主人,几乎是每天刚合上眼,就能看到无数的冤魂,在他身边游荡,极端的惊恐之中,又是深深的自责,让他精神也开始逐渐恍惚了起来。
日记的后半部分,有不少胡言乱语的地方,看起来似乎是精神出现了异常。
不过看到这里的时候,我难免有些郁闷。
广告位置下